An Afro-Latina discovers slam poetry using it to understand her mother’s religion and her relationship with the world.